Libro AfroPuertorriqueño: De arañas, conejos y tortugas: presencia de África en la cuentística de tradición oral en Puerto Rico, Julia Cristina Ortiz Lugo

De arañas, conejos y tortugas: presencia de África en la cuentística de tradición oral en Puerto Rico de Julia Cristina Ortiz Lugo, 1995, Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe

Recoge una investigación llevada a cabo en los pueblos de Ponce, Salinas, Guayama, Arroyo y Loíza. Se trata de una recopilación de cuentos de la tradición oral afropuertorriqueña junto a un estudio sobre las características y ascendencias de esas narraciones. Los hallazgos incluyen cuentos con personajes de la tradición afrocaribeña, que además han conservado las características que los unen a esa rica tradición; la presencia de estribillos en lenguas de posible memoria afrocriolla; así como cuentos de encantamiento. Como apéndice contiene los textos íntegros transcritos. Se trata de una investigación pionera en el campo de la tradición oral puertorriqueña.